<致 老师们>
Part1的内容是发音练习。
每个语言都有自己独特的原理,语言是由拼音(比如英文字母等)的发音组合在一起构成。 但中国语的原理是拼音与四个声调的结合,同时这也是中国语的特点。
同样的拼音与不同的声调结合会发出不同的音与意。因此当外国人学习中国语的时候往往会把重点放在拼音的发音上从而忽略掉了声调。
我们PanPan中国语的第一部分“学发音”就是为了解决这个问题,因此,在Part1中内容不是重点,纠正其发音才是重中之重。
选择此过程的学生为汉语水平初级人员,因此老师们一定要保证语速缓慢
同时,PanPan提供老师,学生两种不同教材,学生教材上均有该母国语的注释说明等,因此,老师们无须担心学生是否理解了内容,请集中于纠正发音。
《PanPan中国语》
I 简单打招呼(2~3分钟)
I 读单词(3~5分钟)
单词读2遍,例子不用读
例子)老师:人民广场. 学生:人民广场
老师:人民广场. 学生:人民广场
I 今天的对话(15分钟)
速度逐渐加快式领读
每一句话老师领读3遍(速度逐渐加快)
老师领读后要求学生自己读一遍
最后整个对话要求学生以最快速度读1遍
整个对话下来至少要让学生读过4遍文章
例子)
老师:师傅,去人民广场(第1,2遍)
学生:师傅,去人民广场(第1,2遍)
学生:师傅,去人民矿场(第3遍)
- 改正:矿场—广场(*3遍)
老师:师傅,去人民广场(第4遍-加快速度)
学生:文章第一句~最后一句整体一遍(第5遍)
I 核心表达(语法)(3~5分钟)
如果剩下时间,带学生练习一下核心表达
带着读一下语法
带着读一下例句
给出下面紫色字体的提示词,让学生造句
I 复习和整理(3~5分钟)
将学生错误的复习一遍,
然后挂断电话后,
将复习的内容发到学生微信上
(至少5个)
首次被预约时:
" hello~你好,我叫***,你叫什么名字?"
我现在是在中国的**,你在哪里呢?
你吃晚饭了吗?
好的,那你来读一下今天的题目好吗?
-0-
Part2 I Life in china (上) Lesson1
打车到人民广场
-1-
嗯,好的,那我们看一下单词
你提前预习了吗?
(没预习时:上课前预习一下效果会更好哦)
好的,那你来跟老师读,因为我们是发音练习
所以一定要跟老师大声读,好吗?
注:单词读两遍
-2-
单词(단어) | 例子(예제) |
1.人民广场 [rénmínguăngchăng] | 师傅,去人民广场 |
2.的话 [dehuà] | 平时的话15分钟就到了 |
3.晚高峰 [wăngāofēng] | 现在是晚高峰 |
4.堵 [dǔ] | 堵得很 |
5.得 [děi] | 怎么也得30分钟 |
6.出来 [chūlai] | 那大概能出来多少钱 |
7.姑娘 [gūniang] | 小姑娘,你哪儿人啊 |
8.重庆 [chóngqìng] | 你经常来重庆吗 |
9.环境 [huánjìng] | 重庆的环境非常的好 |
10.停 [tíng] | 就在前面给我停就可以了 |
那现在请看“今天的对话”在第3页
那跟老师来读,用最快的速度来读哦
-3-
[雪] 师傅,去人民广场 [Shīfù, qù rénmín guǎngchǎng] |
[司] 好的 [Hǎo de] |
[雪] 大概需要多久能到? [Dàgài xūyào duōjiǔ néng dào? ] |
[司] 平时的话15分钟就到了, [Píngshí dehuà shíwǔ fēnzhōng jiù dàole,] 不过现在是晚高峰,堵得很,怎么也得30分钟。 [Búguò xiànzài shì wǎn gāofēng, dǔ dé hěn, zěnme yě děi sānshí fēnzhōng.] |
[雪] 那大概多少钱? [Nà dàgài duōshǎo qián?] |
[司] 四五十吧, [Sìwǔshí ba,] 小姑娘/小伙子(按照学生性别),你哪里人啊? [Xiǎo gūniáng/Xiǎo huǒzi, nǐ nǎ lǐ rén a?] |
[雪] 我是韩国人 [Wǒ shì hánguó rén] |
[司] 那你的中文说的太好了,你经常来重庆吗? [Nà nǐ de zhōngwén shuō de tài hǎole, nǐ jīngcháng lái chóngqìng ma? ] |
[雪] 我来过四次了,我觉得重庆的环境非常的好, [Wǒ láiguò sì cìle, wǒ juédé chóngqìng de huánjìng fēicháng de hǎo,] 就在前面给我停就可以了,多少钱? [Jiù zài qiánmiàn gěi wǒ tíng jiù kěyǐle, duōshǎo qián? ] |
[司] 四十三块 [Sìshísān kuài ] |
[雪] 给您,谢谢 [Gěi nín, xièxiè] |
嗯,非常好,正常在中国打车就是这样的 |
嗯,很好
现在我们一起来学习一下“核心表达”,在第4页
这是中国人说话时经常用的表达
我们一起来学习一下
*注:语法只读紫色字体即可
学生错误的表达请老师及时纠正
-4-
(ex) 师傅,去人民广场
嗯,非常好,下面你来根据下面的提示,
用"师傅""星巴克""咖啡厅"来造两个句子吧。
(错误的时候,改正后)再来读一遍。
[答案1] 师傅,去星巴克咖啡厅
师傅 / 星巴克 / 咖啡厅
[答案2] 师傅,去北京大学
北京大学 / 师傅
(ex)就在前面给我停就可以了,多少钱?
嗯,非常好,下面你来根据下面的提示,
用"师傅""在""咖啡厅""门口""就行" 来造两个句子吧。
(错误的时候,改正后)再来读一遍。
[작문] 师傅,在咖啡厅门口给我停就行了。
师傅 / 在 / 咖啡厅 / 门口 / 就行
[작문] 师傅,在中国移动前面给我停就行了,多少钱?
师傅 / 在 / 中国移动 / 就行 / 多少钱?
(25分钟开始复习和结束语)
好的,那我们来复习一下今天的内容
.....
那我们今天的课就上到这里
你对今天的课有什么问题吗?