<致 老师们>


Part1的内容是发音练习。


每个语言都有自己独特的原理,语言是由拼音(比如英文字母等)的发音组合在一起构成。 但中国语的原理是拼音与四个声调的结合,同时这也是中国语的特点。


同样的拼音与不同的声调结合会发出不同的音与意。因此当外国人学习中国语的时候往往会把重点放在拼音的发音上从而忽略掉了声调。


我们PanPan中国语的第一部分“学发音”就是为了解决这个问题,因此,在Part1中内容不是重点,纠正其发音才是重中之重。


选择此过程的学生为汉语水平初级人员,因此老师们一定要保证语速缓慢


同时,PanPan提供老师,学生两种不同教材,学生教材上均有该母国语的注释说明等,因此,老师们无须担心学生是否理解了内容,请集中于纠正发音。


《PanPan中国语》


Part1 中国生活(发音练习)   


[教学方法]


I 简单打招呼(2~3分钟)


I 读单词(3~5分钟)

单词读2遍,例子用读

例子)老师:人民广场. 学生:人民广场

老师:人民广场. 学生:人民广场


I  今天的对话(15分钟)

速度逐渐加快式领读

每一句话老师领读3遍(速度逐渐加快)

老师领读后要求学生自己读一遍

最后整个对话要求学生以最快速度读1遍

整个对话下来至少要让学生读过4遍文章

例子)

老师:师傅,去人民广场(第1,2遍)

学生:师傅,去人民广场(第1,2遍)

学生:师傅,去人民矿场(第3遍)

     - 改正:矿场—广场(*3遍)

老师:师傅,去人民广场(第4遍-加快速度)   

学生:文章第一句~最后一句整体一遍(第5遍

    

I 核心表达(语法)(3~5分钟)

如果剩下时间,带学生练习一下核心表达

带着读一下语法

带着读一下例句

给出下面紫色字体的提示词,让学生造句


I  复习和整理(3~5分钟)

学生错误的复习一遍

然后挂断电话后,

将复习的内容发到学生微信

(至少5个)


             Part1 中国生活(发音练习)    


[打招呼/2~3分钟]
对话提示

首次被预约时: 

" hello~你好,我叫***,你叫什么名字?"

我现在是在中国的**,你在哪里呢?

你吃晚饭了吗?

好的,那你来读一下今天的题目好吗?


-0-



Part1 中国生活(发音练习)  


 12 


我想干洗一件衬衫



 

-1-


             Part1 中国生活(发音练习)   


[今天的单词表达(3~5分钟)]
对话提示

嗯,好的,那我们看一下单词

你提前预习了吗?

(没预习时:上课前预习一下效果会更好哦)

好的,那你来跟老师读,因为我们是发音练习

所以一定要跟老师大声读,好吗?


注:单词读两遍


-2-




单词(단어)

例子(예제)

1.干洗 [gānxǐ]
我想干洗一件衬衫
2. [jiàn]
我想干洗一件衬衫
3.衬衫 [chènshān]
我想干洗一件衬衫
4. [tiáo] 
一条西裤和一件羊毛外套
5.西裤 [xīkù]
嗯, 非常好,发音很好
一条西裤和一件羊毛外套
6.羊毛 [yángmáo]
一条西裤和一件羊毛外套
7.外套 [wàitào]
一条西裤和一件羊毛外套
8.油渍 [yóuzì]
这件衬衫上面有一个油渍
9.洗掉 [xĭdiào]
能洗掉吗
10. [jiǎn] 
这条西裤的裤长剪掉2厘米
11. [diào]
我想把这条西裤的裤长剪掉2厘米
12.厘米 [límǐ] 

非常好

我想把这条西裤的裤长剪掉2厘米
13. [tàng] 
帮我烫一下
14. [qǔ] 
您两天后来取就可以了
15.提供 [tígòng] 
提供加急服务
16.加收 [jiāshōu] 
但是要加收50%的费用
17.费用 [fèiyòng] 
但是要加收50%的费用


             Part1 中国生活(发音练习)    


[今天的对话(15分钟)]
对话提示

那现在请看“今天的对话”在第3页

那跟老师来读,用最快的速度来读哦


注:读到每一句话快速读也不错误时再过到下一句


-3-



[雪] 你好,我想干洗一件衬衫,一条西裤和一件羊毛外套
[Nǐ hǎo, wǒ xiǎng gānxǐ yíjiàn chènshān, yìtiáo xīkù hé yíjiàn yángmáo wàitào]
[服] 好的
[Hǎo de]
[雪] 这件衬衫上面有一个油渍,能洗掉吗?
[Zhè jiàn chènshān shàngmiàn yǒu yígè yóuzì, néng xǐ diào ma?]
[服] 可以的 …
[Kěyǐ de]
[雪] 这条西裤有点儿长,
[Zhè tiáo xīkù yǒudiǎnr cháng,]
我想把这条西裤的裤长剪掉2厘米
[Wǒ xiǎng bǎ zhè tiáo xīkù de kù cháng jiǎn diào liǎng límǐ]
[服] 好的
[Hǎo de]

[雪] 然后这件衬衫洗完帮我烫一下吧
[Ránhòu zhè jiàn chènshān xǐ wán bāng wǒ tàng yíxià ba]
[服] 可以的,您两天后来取就可以了
[Kěyǐ de, nín liǎng tiān hòulái qǔ jiù kěyǐle]

[雪] 这件外套我明天早上要穿, 
[Zhè jiàn wàitào wǒ míngtiān zǎoshang yào chuān,]
你们这儿能不能提供加急服务?
[Nǐmen zhèr néng bùnéng tígōng jiā jí fúwù?]
[服] 有,但是要加收50%的费用,
[Yǒu, dànshì yào jiā shōu bǎifēnzhī wǔshíde fèiyòng,]

3个小时就洗好了。
[Sān gè xiǎoshí jiù xǐ hǎole.]

[雪] 可以的,多少钱?
[Kěyǐ de, duōshǎo qián?]
[服] 一共150。
[Yígòng yībǎiwǔshí.]

[雪]  好的,谢谢
[Hǎo de, xièxie.]
嗯,非常好


             Part1 中国生活(发音练习)   


[练习核心表达(剩余时间)]
对话提示

 嗯,很好 

现在我们一起来学习一下“核心表达”,在第4页

这是中国人说话时经常用的表达

我们一起来学习一下


*注:语法只读紫色字即可

学生错误的表达请老师及时纠正


-4-



(1). 把 + A + 剪掉 + 长度   

(ex) 我想把这条西裤的裤长剪掉2厘米。  

嗯,非常好,下面你来根据下面的提示,

用"这条""裤子""裤长""1厘米"来造两个句子吧。

(错误的时候,改正后)再来读一遍。


[答案1]  我想把这条裤子的裤长剪掉1厘米。

这条 / 裤子 / 裤长 / 1厘米

[答案2]  我想把这件衬衫的长度剪掉2厘米。

这件衬衫 / 长度 / 2厘米




(2). 提供+A+服务 

(ex) 你们这儿能不能提供加急服务? 

嗯,非常好,下面你来根据下面的提示, 

用"这里""熨烫"来造两个句子吧。

(错误的时候,改正后)再来读一遍。

[작문1]  这里提供熨烫服务吗?

这里 / 熨烫

[작문2]  这里提供送货上门服务吗?

这里 / 送货上门


复 习 & 结 束 语

(25分钟开始复习和结束语)

好的,那我们来复习一下今天的内容

.....

那我们今天的课就上到这里

你对今天的课有什么问题吗?