<致 老师们>
Part1的内容是发音练习。
每个语言都有自己独特的原理,语言是由拼音(比如英文字母等)的发音组合在一起构成。 但中国语的原理是拼音与四个声调的结合,同时这也是中国语的特点。
同样的拼音与不同的声调结合会发出不同的音与意。因此当外国人学习中国语的时候往往会把重点放在拼音的发音上从而忽略掉了声调。
我们PanPan中国语的第一部分“学发音”就是为了解决这个问题,因此,在Part1中内容不是重点,纠正其发音才是重中之重。
选择此过程的学生为汉语水平初级人员,因此老师们一定要保证语速缓慢
同时,PanPan提供老师,学生两种不同教材,学生教材上均有该母国语的注释说明等,因此,老师们无须担心学生是否理解了内容,请集中于纠正发音。
《PanPan中国语》
Part1 中国生活(发音练习)
I 简单打招呼(2~3分钟)
I 读单词(3~5分钟)
单词读2遍,例子不用读
例子)老师:人民广场. 学生:人民广场
老师:人民广场. 学生:人民广场
I 今天的对话(15分钟)
速度逐渐加快式领读
每一句话老师领读3遍(速度逐渐加快)
老师领读后要求学生自己读一遍
最后整个对话要求学生以最快速度读1遍
整个对话下来至少要让学生读过4遍文章
例子)
老师:师傅,去人民广场(第1,2遍)
学生:师傅,去人民广场(第1,2遍)
学生:师傅,去人民矿场(第3遍)
- 改正:矿场—广场(*3遍)
老师:师傅,去人民广场(第4遍-加快速度)
学生:文章第一句~最后一句整体一遍(第5遍)
I 核心表达(语法)(3~5分钟)
如果剩下时间,带学生练习一下核心表达
带着读一下语法
带着读一下例句
给出下面紫色字体的提示词,让学生造句
I 复习和整理(3~5分钟)
将学生错误的复习一遍,
然后挂断电话后,
将复习的内容发到学生微信上
(至少5个)
Part1 中国生活(发音练习)
首次被预约时:
" hello~你好,我叫***,你叫什么名字?"
我现在是在中国的**,你在哪里呢?
你吃晚饭了吗?
好的,那你来读一下今天的题目好吗?
-0-
Part1 中国生活(发音练习)
我最近总是胃疼
-1-
Part1 中国生活(发音练习)
嗯,好的,那我们看一下单词
你提前预习了吗?
(没预习时:上课前预习一下效果会更好哦)
好的,那你来跟老师读,因为我们是发音练习
所以一定要跟老师大声读,好吗?
注:单词读两遍
-2-
单词(단어) | 例子(예제) |
1.挂 [guà] | 请问您挂什么科 |
2.总是 [zǒngshì] 늘, 줄곧, 언제나 | 我最近总是胃疼 |
3.胃疼 [wèiténg] 위통, 위쓰림 | 我最近总是胃疼 |
4.内科 [nèikē] | 胃疼的话应该是内科 |
5.挂号费 [guàhàofèi] | 挂号费10块 |
6.左转 [zuǒzhuǎn] | 二楼左转第3个门 |
7.医生 [yīshēng] | 医生,我最近总是胃疼 |
8.卫生 [wèishēng] | 最近有没有吃一些不卫生的东西 |
9.东西 [dōngxi] | 最近有没有吃一些不卫生的东西 |
10.躺 [tǎng] | 躺下我看看 |
11.住院 [zhùyuàn] | 你最好住院观察一下 |
12.观察 [guānchá] | 你最好住院观察一下 |
13.严重 [yánzhòng] | 啊?很严重吗? |
14.胃部 [wèibùde] | 你的胃部有些炎症 |
15.炎症 [yánzhèng] | 你的胃部有些炎症 |
16.尽快 [jǐnkuài] | 需要尽快治疗 |
17.治疗 [zhìliáo] | 需要尽快治疗 |
18.马上 [mǎshàng] | 我马上准备 |
Part1 中国生活(发音练习)
那现在请看“今天的对话”在第3页
那跟老师来读,用最快的速度来读哦
-3-
[护] 您好!请问您挂什么科 [Nín hǎo! Qǐngwèn nín guà shénme kē] |
[雪] 我最近总是胃疼。 [Wǒ zuìjìn zǒngshì wèi téng.] |
[护] 胃疼的话应该是内科,帮您挂到内科吧,挂号费10块 [Wèi téng dehuà yīnggāi shì nèikē, bāng nín guà dào nèikē ba, guàhàofèi shí kuài] |
[雪] 好的,内科在几楼?… [Hǎo de, nèikē zài jǐ lóu?] |
[护] 二楼左转第3个门 [Èr lóu zuǒ zhuǎn dì sān gè mén] |
[雪] 医生,我最近总是胃疼,特别是早上起床后 [Yīshēng, wǒ zuìjìn zǒngshì wèi téng, tèbié shì zǎoshang qǐchuáng hòu] |
[医 ] 最近有没有吃一些不卫生的东西? [Zuìjìn yǒu méiyǒu chī yìxiē bú wèishēng de dōngxi?] |
[雪] 没有啊,都是在家吃的 [Méiyǒu a, dōu shì zàijiā chī de] |
[医 ] 平时都是几点睡觉 [Píngshí dōu shì jǐ diǎn shuìjiào] |
[雪] 工作忙,都是12点过后了 [Gōngzuò máng, dōu shì shí'èr diǎn guòhòule] |
[医 ] 躺下我看看, 我认为,你最好住院观察一下。 [Tǎng xià wǒ kànkan, wǒ rènwéi, nǐ zuì hǎo zhùyuàn guānchá yíxià.] |
[雪] 啊?很严重吗? [á? hěn yánzhòng ma?] |
[医 ] 没有,只是你的胃部有些炎症,需要尽快治疗 [Méiyǒu, zhǐshì nǐ de wèibù yǒuxiē yánzhèng, xūyào jǐnkuài zhìliáo] |
[雪] 好的,我马上准备。 [Hǎo de, wǒ mǎshàng zhǔnbèi.] |
嗯,非常好 |
Part1 中国生活(发音练习)
嗯,很好
现在我们一起来学习一下“核心表达”,在第4页
这是中国人说话时经常用的表达
我们一起来学习一下
*注:语法只读紫色字体即可
学生错误的表达请老师及时纠正
-4-
(ex) 医生,我最近总是胃疼
嗯,非常好,下面你来根据下面的提示,
用"哥哥"…来造两个句子吧。
(错误的时候,改正后)再来读一遍。
[答案1] 哥哥最近总是不回家。
哥哥 / 不回家
[答案2] 我最近总是不想吃饭想睡觉。
我 / 不想 / 吃饭 / 想 / 睡觉
(ex) 我最近总是胃疼,特别是早上起床后
嗯,非常好,下面你来根据下面的提示,
用"腰"…来造两个句子吧。
(错误的时候,改正后)再来读一遍。
[答案1] 我要太痛了,特别是这个部位。
我腰 / 太痛 / 这个 / 部位
[答案2] 一定要吃饭,特别是早饭。
一定要 / 吃饭 / 早饭
复 习 & 结 束 语
(25分钟开始复习和结束语)
好的,那我们来复习一下今天的内容
.....
那我们今天的课就上到这里
你对今天的课有什么问题吗?