<제 2단계 발음 과정 이해하기>


2단계 수업의 목표와 원리를 이해하면

더 효율적일 수 있어요.


많이 듣고 많이 말하는 것은 

언어 습득의 기본입니다.


원어민들이 어떻게 표현하는지 많이 듣고

정확한 표현법으로 많이 말하면

중국어 회화 능력은 빠르게 향상됩니다.


판판의 2부 수업는

실제 중국인들의 회화를 듣고,

중국인들의 핵심 표현들을 활용해서 

중국어를 많이 말해 보세요.


중국인들의 표현법을 연습하고, 

실전 회화를 통해 많이 말하면서, 

중국어 말하기에 익숙해 지세요.


《판판중국어》


Part2 I Lesson1     


#중국인 친구 만들기 제1과 


첫 만남에서 중국어를 

주제로 대화하는 판판과 백설 



“녹음 파일은 홈페이지에서 다운 가능합니다.

I 수업 전 녹음 반복 청취로  

중국어 대화에 익숙해지세요.




  (1).难怪 / 所以

[ 그래서 인지 / 어쩐지 ]

(ex) 难怪/所以 你的中文说的那么好

 그래서 인지 중국어를 잘하시는 것 같네요.

[白 雪] 네 조금 할 줄 압니다. 
[盼 盼] 만나서 반갑습니다. 존함이 어떻게 되시나요?
[白 雪] 만나서 반갑습니다. 판판씨, 제 이름은 백설입니다. '시아오슈에'라고 불러도 됩니다.
[盼 盼] 백설씨, 당신은 어느 나라 사람인가요?
[白 雪] 저는 한국 사람이에요.
[盼 盼] 아. 판판씨는 중국어를 왜 배우시나요?
[白 雪] 중국 관련 업무를 할 때 필요하기 때문에 배우고 있습니다.
[盼 盼] 과연 그렇군요. 어쩐지 그렇게 중국어를 잘하신다 했어요.
[白 雪] 천만에요. 아직 많이 부족해요. 중국어 배우는게 많이 어렵네요. 특히 발음과 단어를 외우는게 쉽지 않네요.
[盼 盼] 겸손하시네요. 지금도 굉장히 유창하세요. 발음도 정확하고요. 중국어 배운지는 얼마나 되었어요?
[白 雪] 지금 대략 6개월 정도 배웠어요.
[白 雪]  6개월 밖에 안됬다고요?? 도대체 중국어 공부를 어떻게 하신거죠? 매우 궁금 하네요.
[盼 盼]  저는 우선 괜찮은 영화를 하나 선택하고, 그런 다음에 반복해서 듣고 읽었어요. 그래서 아마 다른 사람들에 비해 배우는 것이 조금 더 빠른 것 같아요.
[白 雪] 열정이 대단하시네요. 판판씨를 통해 많은 것을 배웁니다.
[盼 盼] 아니에요. 아니에요 과찬이세요. 다음에 뵐게요.
[白 雪] 네 다음에 뵈어요.



(1). 因为 + A , 所以 + B  

[ A 하기 때문에 그래서 B 하다. ]

(ex) 因为我的工作需要汉语 , (所以) 我很想说好汉语

  일을 할때 필요하기 때문에 중국어를 배웁니다.


[작문1]  밖에 비가 와서 우산 챙겨야 합니다. .

下雨 / 伞 / 带

[작문2]  오늘 기분이 안좋네요.. 와서 밥 같이 먹어요.

心情 / 来 / 陪



(2).  + A + 吗? 

[ A 할수있나요? / A 할줄아나요? ]

(ex) panpan,你会说中国语吗?

 판판씨 중국어 할 수 있나요?


[작문1]  당신은 노래 부를 수 있나요?.

唱歌

[작문2]  운전 할 수 있나요?

开车


(1).难怪 / 所以

[ 그래서 인지 / 어쩐지 ]

(ex) 难怪/所以 你的中文说的那么好

 그래서 인지 중국어를 잘하시는 것 같네요.


(2). + A + 吗? 
[ A 할수있나요? / A 할줄아나요? ]
(ex) panpan,你会说中国语吗?
 판판씨 중국어 할 수 있나요?

(3).
难怪 / 所以

[ 그래서 인지 / 어쩐지 ]

(ex) 难怪/所以 你的中文说的那么好

 그래서 인지 중국어를 잘하시는 것 같네요.


(4). + A + 吗? 
[ A 할수있나요? / A 할줄아나요? ]
(ex) panpan,你会说中国语吗?
 판판씨 중국어 할 수 있나요?

(5).难怪 / 所以

[ 그래서 인지 / 어쩐지 ]

(ex) 难怪/所以 你的中文说的那么好

 그래서 인지 중국어를 잘하시는 것 같네요.


(6). + A + 吗? 
[ A 할수있나요? / A 할줄아나요? ]
(ex) panpan,你会说中国语吗?
 판판씨 중국어 할 수 있나요?

(7).难怪 / 所以

[ 그래서 인지 / 어쩐지 ]

(ex) 难怪/所以 你的中文说的那么好

 그래서 인지 중국어를 잘하시는 것 같네요.


(8). + A + 吗? 
[ A 할수있나요? / A 할줄아나요? ]
(ex) panpan,你会说中国语吗?
 판판씨 중국어 할 수 있나요?

(9).难怪 / 所以

[ 그래서 인지 / 어쩐지 ]

(ex) 难怪/所以 你的中文说的那么好

 그래서 인지 중국어를 잘하시는 것 같네요.


(10). + A + 吗? 
[ A 할수있나요? / A 할줄아나요? ]
(ex) panpan,你会说中国语吗?
 판판씨 중국어 할 수 있나요?

(11).难怪 / 所以

[ 그래서 인지 / 어쩐지 ]

(ex) 难怪/所以 你的中文说的那么好

 그래서 인지 중국어를 잘하시는 것 같네요.


(12). + A + 吗? 
[ A 할수있나요? / A 할줄아나요? ]
(ex) panpan,你会说中国语吗?
 판판씨 중국어 할 수 있나요?

(13).难怪 / 所以

[ 그래서 인지 / 어쩐지 ]

(ex) 难怪/所以 你的中文说的那么好

 그래서 인지 중국어를 잘하시는 것 같네요.


(14). + A + 吗? 
[ A 할수있나요? / A 할줄아나요? ]
(ex) panpan,你会说中国语吗?
 판판씨 중국어 할 수 있나요?

(15).难怪 / 所以

[ 그래서 인지 / 어쩐지 ]

(ex) 难怪/所以 你的中文说的那么好

 그래서 인지 중국어를 잘하시는 것 같네요.


(16). + A + 吗? 
[ A 할수있나요? / A 할줄아나요? ]
(ex) panpan,你会说中国语吗?
 판판씨 중국어 할 수 있나요?

(17).难怪 / 所以

[ 그래서 인지 / 어쩐지 ]

(ex) 难怪/所以 你的中文说的那么好

 그래서 인지 중국어를 잘하시는 것 같네요.


(18). + A + 吗? 
[ A 할수있나요? / A 할줄아나요? ]
(ex) panpan,你会说中国语吗?
 판판씨 중국어 할 수 있나요?

(19).难怪 / 所以

[ 그래서 인지 / 어쩐지 ]

(ex) 难怪/所以 你的中文说的那么好

 그래서 인지 중국어를 잘하시는 것 같네요.


(20). + A + 吗? 
[ A 할수있나요? / A 할줄아나요? ]
(ex) panpan,你会说中国语吗?
 판판씨 중국어 할 수 있나요?



(3). 越来越...  

ex)相信我们几个以后会越来越好 

嗯,非常好,下面你来根据下面的提示,

用"他"…来造两个句子吧。

(错误的时候,改正后)再来读一遍。


[造句1]  几年不见你真是越来越漂亮了。

几年不见 / 你真是 / 漂亮了

[造句2] 最近中韩关系越来越好了。

最近 / 中韩关系 / 好


"반복 말하기와 표현 교정을 통해 중국어 말하기에 익숙해지세요."